Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 3:13

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 3:13

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [ik [25]hoorde] [26]het geluid van der dieren vleugelen, die [27]de een den ander [28]raakten, en [29]het geluid der raderen tegenover [30]hen; en het geluid ener grote ruising.
25. Dit woord is hier ingevoegd uit vs.12.
26. Hebreeuws, stem; alzo in het volgende. Dit was een teken dat
de heilige engelen met een heerlijk geluid van toestemming de
oordelen des oppersten Rechters vereerd en grootgemaakt hebben.
27. Hebreeuws, de vrouw aan hare zuster; dat is, de een den ander.
Zie boven hfdst.1 vs.9.
28. Hebreeuws, kusten; dat is, aanstieten, aanraakten, of
aanroerden.
29. Hiermede was te verstaan gegeven dat de ondergang der Joden
haastelijk komen, en daartoe zeer verschrikkelijk wezen zou.
30. Te weten de dieren, of de vleugelen der dieren.

Mede mogelijk dankzij